The Hours
USA (Tytuł oryginalny)
Chasovete
Bułgaria (zapis łaciński)
Чaсовете
Bułgaria
Hodiny
Czechy / Słowacja
The Hours - Von Ewigkeit zu Ewigkeit
Austria / Niemcy
Oi ores
Grecja (zapis łaciński)
Οι ώρες
Grecja
Las horas
Argentyna / Hiszpania / Meksyk / Peru
Tunnid
Estonia
Tunnit
Finlandia (fiński)
Les heures
Kanada (francuski)
Sati
Chorwacja / Serbia
Az órák
Węgry
めぐりあう時間たち
Japonia
Saatebi
Gruzja (zapis łaciński)
საათები
Gruzja
디 아워스
Korea Południowa
Valandos
Litwa
Casovi
Macedonia Północna (zapis łaciński)
Часови
Macedonia Północna
Godziny
Polska
As Horas
Brazylia / Portugalia
Orele
Rumunia
Чaсы
Rosja
Ure do vecnosti
Słowenia
Timmarna
Szwecja
Saatler
Turcja
时时刻刻
Chiny