Rooster Cogburn
USA (Tytuł oryginalny)
Sheriffen og pebermøen
Dania
Mit Dynamit und frommen Sprüchen
Niemcy / RFN
O monofthalmos
Grecja (zapis łaciński)
Ο μονόφθαλμος
Grecja
Rooster Cogburn ... and the Lady
Wielka Brytania
Rooster Cogburn (... and the Lady)
USA (inny tytuł)
Rooster Cogburn: A Man of True Grit
USA (tytuł roboczy)
El alguacil del diablo
Argentyna
El rifle y la Biblia
Hiszpania
Rooster Cogburn & Lady
Finlandia (fiński) / Finlandia (szwedzki)
Rooster Cogburn ja lady
Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
Une bible et un fusil
Kanada (francuski) / Francja
Cogburn, a békebíró
Węgry
Torna El Grinta
Włochy
Justiceiro Implacável
Brazylia
O Sheriff
Portugalia
Adevaratul curaj
Rumunia
Рустер Когберн
ZSRR
Huka dig, Rooster... nu laddar hon om
Szwecja
Intikam Pesinde
Turcja